domingo, 4 de septiembre de 2016

LA GRACIA (BONDAD) HACE INVALIDAR LA TORAH COMO DICEN MUCHOS O LA CONFIRMA ??

LA GRACIA (BONDAD) HACE INVALIDAR LA TORAH COMO DICEN MUCHOS O LA CONFIRMA ??
Veamos que dice las escrituras;
Antes de la gracia la Ley (TORAH), era un pacto por Obras es decir,todo acto de pecado debe ser pagado con especies solo para cubrir este pecado,el cual no es borrado,la Ley (TORAH) dice que si obedeces recibes Bendición solo que sí desobedecías recibias Maldicion.

Devarim- Deuteronomio 28:1
28 Y SERA que, si oyeres diligente la voz de YAHWEH tu Elohe, para guardar, para poner por obra todos sus mandamientos que yo te prescribo hoy,YAHWEH tu Elohe también te pondrá alto sobre todas las gentes de la tierra; 2 Y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, cuando oyeres la voz de YAHWEH tu Elohe.

Devarim- Deuteronomio 28:15
15 Y será, si no oyeres la voz de YAHWEH tu Elohe, para cuidar de poner por obra todos sus mandamientos y sus estatutos, que yo te intimo hoy, que vendrán sobre ti todas estas maldiciones, y te alcanzarán.

PERO LA MAYORÍAS DE LAS VECES NO GUARDABAN LA TORAH PUESTO QUE TODO ERA MALDICIÓN YA QUE LA TORAH ES LA INSTRUCCIÓN QUE TE HACE CULPABLE O BENDITO SEGÚN TUS ACTOS LEER DEVARIM 28 COMPLETO.

HABLAREMOS UN POCO DE LA GRACIAS YA QUE LA GRACIA (BONDAD) ES POR FE (EMUNAH) Y NO POR OBRAS COMO LO FUE EN TIEMPO DE MOISÉS (La Torah Pacto por Obras)
PARA LAS PERSONAS QUE HOY DICEN VIVIR BAJO LA GRACIA QUE NO ES MAS QUE LA TORAH MENCIONADO EN DEUTERONOMIO PORQUE EN SI ES LAS INSTRUCCIÓN DE NUESTRO CREADOR SABREMOS QUE AUN LA TORAH ESTA VIGENTE EN LA GRACIA Y NO ESTA ABOLIDA SEGUN LOS DICEN MUCHOS.

PARA EMPEZAR
¿Que entonces es la gracia (bondad)?
El diccionario define gracia como: disposición a conceder algo libremente, la condición o el hecho de dar favor – misericordia, clemencia, perdón. En teología significa el “amor inmerecido y el favor de YAHWEH hacia el hombre.” Además la palabra se refiere a la influencia de YAHWEH para cambiar a un hombre pecador y hacer puro y justificarlo ante un Elohe Kadosh y justo.

De este modo la gracia (bondad) por su propia definición y naturaleza es algo que se da libremente al hombre por su Creador y no hay requisitos aparte de recibir libremente. La salvación no se gana, ni es merecido, pero ofrecido como don gratuito de YAHWEH.

PERO A TODO ESTO QUE DECIMOS ESTA ABOLIDA LA TORAH POR TENER EL FAVOR DE YAHWEH ???

Romanos 6:1-2
Muertos al pecado
6 ¿Qué, pues, diremos? ¿Perseveraremos en el pecado para que la gracia (bondad) abunde?
2 En ninguna manera. Porque los que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?

Romanos 7:7,12
7¿Qué diremos entonces? ¿Es pecado la TORAH? ¡De ningún modo! Al contrario, yo no hubiera llegado a conocer el pecado si no hubiera sido por medio de la TORAH; porque yo no hubiera sabido lo que es la codicia, si la TORAH no hubiera dicho: NO CODICIARAS. 8Pero el pecado, aprovechándose del mandamiento, produjo en mí toda clase de codicia; porque aparte de la TORAH el pecado está muerto.9Y en un tiempo yo vivía sin la TORAH, pero al venir el mandamiento, el pecado revivió, y yo morí; 10 y este mandamiento, que era para vida, a mí me resultó para muerte; 11porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató.12Así que la TORAH es santa, y el mandamiento es santo, justo y bueno.

ENTONCES SI SABEMOS QUE LA TORAH NOS HACE RECONOCER EL PECADO, PORQUE DECIMOS QUE LA TORAH ESTA ABOLIDA SEGÚN LA GRACIA (bondad)????
PUES ESTA CITA DICE AUN MAS COMPLETA QUE LA CONFIRMAMOS.

Romanos 3:31
¿Anulamos entonces la TORAH por medio de la (fe) emunah? ¡De ningún modo! Al contrario, confirmamos la TORAH.

ENTONCES QUE DIREMOS EN VERDAD LA TORAH ES PERFECTA Y PARA SIEMPRE

Devarim-Deuteronomio 4:8
¿O qué nación grande hay que tenga estatutos y decretos tan justos como toda esta (TORAH INSTRUCCIÓN) que hoy pongo delante de vosotros?

LA TORAH DE YAHWEH nos dice en la realidad quienes somos nosotros, ¿ Como sabemos que la codicia es Mala, que es Pecado ? que el adulterio es malo,que el falso testimonio es pecado ?.

CLARAMENTE PORQUE LA TORAH QUE ES LA INSTRUCCIÓN DE NUESTRO CREADOR PARA EL CORRECTO CAMINAR ME CONFIRME QUE ES LO BUENO Y QUE ES LO MALO.

LA TORAH FUE ECHA PARA SER CUMPLIDA Y ESTO LO DICE NUESTRO MISMO MASHIAH.

Matiyahu-Mateo. 5:17-20
El cumplimiento de la ley (Torah)
17 »No piensen que he venido a anular la TORAH o los profetas; no he venido a anularlos sino a darles cumplimiento. 18 Les aseguro que mientras existan el cielo y la tierra, ni una letra ni una tilde de la TORAH desaparecerán hasta que todo se haya cumplido. 19 Todo el que infrinja uno solo de estos mandamientos, por pequeño que sea, y enseñe a otros a hacer lo mismo, será considerado el más pequeño en el reino de los cielos; pero el que los practique y enseñe será considerado grande en el reino de los cielos. 20 Porque les digo a ustedes, que no van a entrar en el reino de los cielos a menos que su justicia supere a la de los fariseos y de los maestros de la ley (TORAH).

CON RESPECTO A LOS MANDAMIENTOS CUANDO MASHIAH DICE QUE RESUME LOS MANDAMIENTOS EN DOS NO ESTA QUITANDO NADA DE LA TORAH SINO SOLO DANDO A ENTENDER QUE LA TORAH ESTA BASADO EN EL AMOR AL PRÓJIMO Y A NUESTRO PADRE CELESTIAL

Matiyahu.Mateo.22:34-40
El mandamiento más importante
34 Los fariseos se reunieron al oír que Yahoshea había hecho callar a los saduceos. 35 Uno de ellos, experto en la torah, le tendió una trampa con esta pregunta:36 Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante de la torah? 37 “Ama a YAHWEH tu Elohe con todo tu corazón, con todo tu ser y con toda tu mente” le respondió Yahoshea. 38 Éste es el primero y el más importante de los mandamientos. 39 El segundo se parece a éste: “Ama a tu prójimo como a ti mismo.” 40 De estos dos mandamientos dependen toda la Torah y los profetas.

POR ESO SIENDO QUE MASHIAH ES LA TORA VIVIENTE NOS EXHORTA A OBEDECER LOS MANDAMIENTOS.

2 Yahanan-Juan.15:10
Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor.10 Si guardareis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; así como yo he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor.
11 Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea cumplido.

EN CONCLUSIÓN QUE ES LO QUE NUESTRO MASHIAH DECLARA EN ESTAS CITAS ACERCA DE LA REDENCIÓN ??
EL VINO A QUITAR LOS SACRIFICIOS DE ANIMALES Y OBRAS QUE SE HACÍAN SEGÚN LA TORAH DERRAMANDO SU PROPIA SANGRE UNA VEZ Y PARA SIEMPRE.

POR LO CUAL MASHIAH DICE;
Hebreos 10:5-6-8
“5 Por lo cual, entrando en el mundo dice: Sacrificio y ofrenda no quisiste; Mas me preparaste cuerpo.6 Sacrificios y expiaciones por el pecado no te agradaron. 8 Diciendo primero: Sacrificio y ofrenda y expiaciones por el pecado no quisiste, ni te agradaron (las cuales cosas se ofrecen según la torah),"

EN RESUMEN ESTO ES LO QUE REPRESENTA LOS SACRIFICIOS SEGÚN CITA ISAIAS

YeshaYahu-Isaías 66:3
"El que sacrifica buey es como si matase a un hombre; el que sacrifica oveja, como si degollase un perro; el que hace ofrenda, como si ofreciese sangre de cerdo; el que quema incienso, como si bendijese a un ídolo."

Las revelaciones de los profetas nos muestran que YAHWEH no quiso sangre de los animales, no quiso los sacrificios quemado y ofrendas, sino siempre nos avisó que quiere que nosotros Lo amemos, temamos y sirvamos, que hagamos misericordia, justicia y juicio y que amemos al prójimo.

LA TORAH ES NUESTRO MASHIAH Y EL HACE TODO ESTO CUANDO DICE:
AMENSEN UNOS A OTROS COMO YO LO HE AMADO NO POR QUE ABOLIESE LA TORAH, SINO QUE CONFIRMA LA VERDADERA FIGURA DE LO QUE ES LA VERDADERA TORAH VIVIENTE

Romanos 8:3
3 Porque lo que era imposible para la Torah, por cuanto era débil por la carne, YAHWEH, enviando a su Hijo en semejanza de carne de pecado y a causa del pecado, condenó al pecado en la carne;

POR ESO ALEGREMOZNO PORQUE MASHIAH ES NUESTRA SALVACIÓN

Hebreos 4:14
14Teniendo, pues, un gran KOHEN GADOL que trascendió los cielos, YAHOSHEA, el Hijo deYAHWEH, retengamos nuestra (fe) emunah. 15Porque no tenemos un KOHEN GADOL que no pueda compadecerse de nuestras flaquezas, sino uno que ha sido tentado en todo como nosotros , pero sin pecado. 16Por tanto, acerquémonos con confianza al trono de la gracia para que recibamos misericordia, y hallemos gracia para la ayuda oportuna.

POR ESO ESTO ES LO QUE YAHWEH RESUME EN SI LO QUE SIEMPRE FUE LA TORAH QUE HOY SE NOS REVELO A TRAVEZ DE MASHIAH, AMAR A YAHWEH Y A NUESTRO PRÓJIMO.

RESUMEN DE LO QUE ES LA TORAH POR GRACIA (BONDAD)

Eclesiástico 35:1-7
La Torah y los sacrificios
“1 Observar la Torah es como presentar muchas ofrendas y ser fiel a los mandamientos es ofrecer un sacrificio de comunión; 2 devolver un favor es hacer una oblación de harina y hacer limosna es ofrecer un sacrificio de alabanza.3 La manera de agradar a YAHWEH es apartarse del mal, y apartarse de la injusticia es un sacrificio de expiación.4 No te presentes ante YAHWEH con las manos vacías, porque todo esto lo prescriben los mandamientos.5 Cuando la ofrenda del justo engrasa el altar, su fragancia llega a la presencia del Altísimo.
6 El sacrificio del justo es aceptado y su memorial no caerá en el olvido. 7 Glorifica a YAHWEH con generosidad y no mezquines las primicias de tus manos.”

ENTONCES YAHWEH QUISO REALMENTE LOS SACRIFICIOS Y OFRENDAS??  O SIEMPRE QUISO QUE SEAMOS PASIVOS ?? BIEN SABEMOS QUE YAHWEH SIEMPRE QUIZO QUE SEAMOS PASIVOS Y QUE NOS AMEMOS, POR ESO DIO EL MEJOR EJEMPLO DANDO A SU ÚNICO HIJO PARA SALVACIÓN COMO OFRENDA POR EL PECADO,
¿¡REALMENTE VEMOS ESO NOSOTROS ??
DESPUÉS DE TODO PARECE QUE NO NOS QUEDO NADA QUE YAHWEH ES EL MEJOR PADRE QUE NOS QUIZO EDUCAR PERO SEGUIMOS HERRANDO CONSTANTEMENTE.
PREFIRIENDO LOS SACRIFICIOS Y OBRAS QUE NO SALVAN.

1 Shemuel-Samuel 15:22
“Y Samuel dijo: ¿Se complace YAHWEH tanto en los sacrificios y víctimas, como en que se obedezca a las palabras de YAHWEH ? Ciertamente el obedecer es mejor que los sacrificios, y el prestar atención que la grosura de los carneros.”

POR ESO AHORA SI SE ENTIENDE CUANDO MASHIAH HABLA DE QUE VINO A LLAMAR A LOS PECADORES MAS BIEN QUE A LOS JUSTO. PUES ESTO ES SENCILLO PARA LAS PERSONAS QUE CUMPLEN LOS MANDAMIENTOS NO LE ES DIFÍCIL SER PARTE DEL REMANENTE SI NO A LOS QUE NOS QUIEREN OBEDECER Y DE ESO DEPENDE LA GRACIAS (BONDAD) (CUMPLIR LOS MANDAMIENTOS)

Matiyahu- Mateo 9:13
“13 Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio.Porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores, al arrepentimiento.”

REALMENTE EL QUE ENTIENDE QUE MASHIAH ES NUESTRA SHALOM SABRÁ LO QUE QUISO DECIR EN ESTA CITA.

Matiyahu-Mateo 12:6-8
"6 Pues os digo que uno mayor que el templo está aquí.
7 Y si supieseis qué significa: Misericordia quiero, y no sacrificio, no condenaríais a los inocentes;
8 porque el Hijo del Hombre es Adon del día de reposo."

LA TORAH ES AMAR LO BUENO Y LO BUENO ES NUESTRO PADRE QUE ENTREGO A SU HIJO POR AMOR A NOSOTROS, PARA ESTO NO HAY SACRIFICIOS NI OBRAS PORQUE EL QUE CREE POR EMUNAH EN QUE MASHIAH ES LA TORAH SABREMOS EL SIGNIFICADO DE LA GRACIA (BONDAD-MISERICORDIA)

Marcos 12:32-33
Entonces el escriba le dijo: Bien, Maestro, verdad has dicho, que uno es YAHWEH, y no hay otro fuera de él;
33 y el amarle con todo el corazón, con todo el entendimiento, con toda el alma, y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a uno mismo, es más que todos las ofrendas y sacrificios."

El verdadero ayuno significa amar la verdad y la shalom.

Zacarías 7:4-6
Vino, pues, a mí palabra de YAHWEH de los ejércitos, diciendo:
5 Habla a todo el pueblo del país, y a los Kohen, diciendo: Cuando ayunasteis y llorasteis en el quinto y en el séptimo mes estos setenta años, ¿habéis ayunado para mí? 6 Y cuando coméis y bebéis, ¿no coméis y bebéis para vosotros mismos?"

Yeshayahu-Isaías 58:2-11
“2 Que me buscan cada día, y quieren saber mis caminos, como gente que hubiese hecho justicia, y que no hubiese dejado la Torah de su Elohe; me piden justos juicios, y quieren acercarse a YAHWEH.3 ¿Por qué, dicen, ayunamos, y no hiciste caso; humillamos nuestras almas, y no te diste por entendido? He aquí que en el día de vuestro ayuno buscáis vuestro propio gusto, y oprimís a todos vuestros trabajadores. 4 He aquí que para contiendas y debates ayunáis y para herir con el puño inicuamente; no ayunéis como hoy, para que vuestra voz sea oída en lo alto.5 ¿Es tal el ayuno que yo escogí, que de día aflija el hombre su alma, que incline su cabeza como junco, y haga cama de cilicio y de ceniza? ¿Llamaréis esto ayuno, y día agradable a YAHWEH?6 ¿No es más bien el ayuno que yo escogí, desatar las ligaduras de impiedad, soltar las cargas de opresión, y dejar ir libres a los quebrantados, y que rompáis todo yugo? 7 ¿No es que partas tu alimento con el hambriento, y a los pobres errantes albergues en casa; que cuando veas al desnudo, lo cubras, y no te escondas de tu hermano?
8 Entonces nacerá tu luz como el alba, y tu salvación se dejará ver pronto; e irá tu justicia delante de ti, y la gloria de YAHWEH será tu retaguardia. 9 Entonces invocarás, y te oirá YAHWEH; clamarás, y dirá él: Heme aquí.Si quitares de en medio de ti el yugo, el dedo amenazador, y el hablar vanidad; 10 y si dieres tu pan al hambriento, y saciares al alma afligida, en las tinieblas nacerá tu luz, y tu oscuridad será como el mediodía.
11 YAHWEH te pastoreará siempre, y en las sequías saciará tu alma, y dará vigor a tus huesos; y serás como huerto de riego, y como manantial de aguas, cuyas aguas nunca faltan.”

ENTONCES EN RESUMEN QUE ES LA TORAH POR FE/EMUNAH

Efesios 4:25
“25 Por lo cual, desechando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo;
porque somos miembros los unos de los otros.”

Levítico 19:18
“18 No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo YAHWEH”.

Eclesiástico 10:6
No guardes rencor a tu prójimo por ninguna injuria ni hagas nada en un arrebato de violencia.”

YAHWEH ama al que busca y sigue la justicia.

Hechos 10:34-35
“34 Entonces (Pedro) Kefas, abriendo la boca, dijo: En verdad comprendo que YAHWEH no hace acepción de personas, 35 sino que en toda nación se agrada del que le teme y hace justicia.

Buscar y amar el bien, aborrecer el mal, y establecer la justicia en juicio para vivir eternamente. Todo esto es más que todos las ofrendas y sacrificios.

Amós 5:14-15
“14 Buscad lo bueno, y no lo malo, para que viváis; porque así YAHWEH Elohe de los ejércitos estará con vosotros, como decís.15 Aborreced el mal, y amad el bien, y estableced la justicia en juicio; quizá YAHWEH Elohe de los ejércitos tendrá piedad del remanente de yoséf.”

Yirmeyahu- Jeremías 7:3-7
“3 Así ha dicho YAHWEH de los ejércitos, Elohe de Israel: Mejorad vuestros caminos y vuestras obras, y os haré morar en este lugar.4 No fiéis en palabras de mentira, diciendo: Templo de YAHWEH, templo de YAHWEH, templo de YAHWEH es este. 5 Pero si mejorareis cumplidamente vuestros caminos y vuestras obras; si con verdad hiciereis justicia entre el hombre y su prójimo, 6 y no oprimiereis al extranjero, al huérfano y a la viuda,ni en este lugar derramareis la sangre inocente,
ni anduviereis en pos de dioses ajenos para mal vuestro,
7 os haré morar en este lugar, en la tierra que di a vuestros padres para siempre.”

Yeshayahu- Isaías 1:16-20
“16 Lavaos y limpiaos; quitad la iniquidad de vuestras obras de delante de mis ojos; dejad de hacer lo malo; 17 aprended a hacer el bien; buscad el juicio, restituid al agraviado, haced justicia al huérfano, amparad a la viuda. 18 Venid luego, dice YAHWEH, y estemos a cuenta: si vuestros pecados fueren como la grana, como la nieve serán emblanquecidos; si fueren rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca lana. 19 Si quisiereis y oyereis, comeréis el bien de la tierra; 20 si no quisiereis y fuereis rebeldes, seréis consumidos a espada; porque la boca de YAHWEH lo ha dicho.”

Entonces la torah al igual que Moisés y los Salmistas,el nuevo pacto considera que la torah es una revelación Original por parte de YAHWEH a Israel como expresión suprema de gracia divina,la disposición´básica de la torah se expresa de manera elocuente en.

Yahanan-Juan 1:17 ..
17 Pues la torah por medio de Moisés fue dada, pero la bondad y la verdad vinieron por medio de Yahoshea.

La torah no solo alude ha las Obligaciones del Pacto, que se revelaron en el Sinai sino a todo el pentateuco, Cumplir implica alcanzar la meta que tiene YAHWEH en Mente en la revelación del antiguo pacto Y Yahoshea continua validando y declarando la validez y Autoridad Perdurable en cada detalle de la torah Hata que sea cumplida..

DEFINICIÓN DE LA GRACIA (bondad)
La Gracia es un acto de Misericordia de YAHWEH ,por el cual nos ofrece vida Eterna y la Salvación.

Yahanan-Juan. 3:16
6 Porque de tal manera amó YAHWEH al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.

La Ley (Torah por obras) eran necesario hacerlo; Hoy en día no son necesarios las Ofrendas que se Ofrecían por pago de pecados ( estos solo eran cubiertos no borrados) Yahoshea ha mashiah ya Pago siendo él el cordero del sacrificio en forma Eterna,ahora es por gratitud,nunca mas Pactos de ninguna especie,tanto para Yahudi y gentiles.

PARA MAS INFORMACIÓN LEER EN HECHOS 15 EXPLICA CLARAMENTE QUE LA TORAH POR EMUNAH ES APARTARSE DE TODAS OBRAS DE LA LEYES MOSAICAS DE AQUELLAS ÉPOCAS,Y DE TODA COSAS INMUNDAS PERO NUNCA DICE QUE LA TORAH ESTA ABOLIDA ESO JAMAS PORQUE LA TORAH EN SI ES EL CUMPLIMIENTO DE LOS MANDAMIENTOS Y ESO JAMAS SE PODRÁ ABOLIR PORQUE DEPENDE DE NUESTRA CONCIENCIA DE POR SI SABER LO QUE ESTA MAL Y BIEN Y QUE ESTEMOS BAJO LA GRACIA NO ES EXCUSAS DE SEGUIR PECANDO SOLO PORQUE SE SACARON SACRIFICIOS Y LEYES COMO LA CIRCUNCISIÓN,PUES LA TORAH COMO SE EXPLICO ARRIBA SIEMPRE FUE AMOR AL PRÓJIMO Y A NUESTRO CREADOR Y ESO IMPLICA ALEJARSE DEL PECADO

Hechos.15:
El concilio en Yahushalaim
15  Entonces algunos que venían de Yahudah enseñaban a los hermanos: Si no os circuncidáis conforme al rito de Moisés, no podéis ser salvos.2 Como (Pablo) shaul y Bernabé tuviesen una discusión y contienda no pequeña con ellos, se dispuso que subiesen (Pablo) shaul y Bernabé a Yahushalaim , y algunos otros de ellos, a los talmidines y a los ancianos, para tratar esta cuestión.3 Ellos, pues, habiendo sido encaminados por la congregacion, pasaron por Fenicia y Samaria, contando la conversión de los gentiles; y causaban gran gozo a todos los hermanos.4 Y llegados a  Yahushalaim, fueron recibidos por la congregacion y los talmidines y los ancianos, y refirieron todas las cosas que YAHWEH había hecho con ellos.5 Pero algunos de la secta de los fariseos, que habían creído, se levantaron diciendo: Es necesario circuncidarlos, y mandarles que guarden la Ley (Torah) de Moisés. 6 Y se reunieron los  talmidines y los ancianos para conocer de este asunto. 7 Y después de mucha discusión, (Pedro) kefas se levantó y les dijo: Varones hermanos, vosotros sabéis cómo ya hace algún tiempo que YAHWEH escogió que los gentiles oyesen por mi boca la palabra del evangelio y creyesen.8 Y YAHWEH, que conoce los corazones, les dio testimonio, dándoles el Ruah ha Kodesh lo mismo que a nosotros; 9 y ninguna diferencia hizo entre nosotros y ellos, purificando por la (fe) Emunah sus corazones.10 Ahora, pues, ¿por qué tentáis a YAHWEH, poniendo sobre la cerviz de los talmidines un yugo que ni nuestros padres ni nosotros hemos podido llevar? 11 Antes creemos que por la gracia del Adon Yahoshea seremos salvos, de igual modo que ellos.12 Entonces toda la multitud calló, y oyeron a Bernabé y a (Pablo) shaul, que contaban cuán grandes señales y maravillas había hecho YAHWEH por medio de ellos entre los gentiles.13 Y cuando ellos callaron, Yaakobo respondió diciendo: Varones hermanos, oídme.
14 Simón ha contado cómo YAHWEH visitó por primera vez a los gentiles, para tomar de ellos pueblo para su nombre.15 Y con esto concuerdan las palabras de los profetas, como está escrito:16 Después de esto volveré
Y reedificaré La Morada de David, que está caído;Y repararé sus ruinas,Y lo volveré a levantar,
17 Para que el resto de los hombres busque a YAHWEH,
Y todos los gentiles, sobre los cuales es invocado mi nombre,18 Dice YAHWEH, que hace conocer todo esto desde tiempos antiguos. 19 Por lo cual yo juzgo que no se inquiete a los gentiles que se convierten a YAHWEH,
20 sino que se les escriba que se aparten de las contaminaciones de los ídolos, de fornicación, de ahogado y de sangre. 21 Porque Moisés desde tiempos antiguos tiene en cada ciudad quien lo predique en las sinagogas, donde es leído cada día de Shabat.22 Entonces pareció bien a los Talmidin y a los ancianos, con toda la congregacion elegir de entre ellos varones y enviarlos a Antioquía con (Pablo) Shaul y Bernabé: a Yahudah que tenía por sobrenombre Barsabás, y a Silas, varones principales entre los hermanos;23 y escribir por conducto de ellos: Los Talmidines y los ancianos y los hermanos, a los hermanos de entre los gentiles que están en Antioquía, en Siria y en Cilicia, salud.24 Por cuanto hemos oído que algunos que han salido de nosotros, a los cuales no dimos orden, os han inquietado con palabras, perturbando vuestras almas, mandando circuncidaros y guardar la ley(Torah por obras),25 nos ha parecido bien, habiendo llegado a un acuerdo, elegir varones y enviarlos a vosotros con nuestros amados Bernabé y (Pablo)Shaul,26 hombres que han expuesto su vida por el nombre de nuestro Adon Yahoshea ha Mashiah.27 Así que enviamos a Yahudah y a Silas, los cuales también de palabra os harán saber lo mismo.28 Porque ha parecido bien al Ruah ha Kodesh, y a nosotros, no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias: 29 que os abstengáis de lo sacrificado a ídolos, de sangre, de ahogado y de fornicación; de las cuales cosas si os guardareis, bien haréis. Pasadlo bien.30 Así, pues, los que fueron enviados descendieron a Antioquía, y reuniendo a la congregación, entregaron la carta; 31 habiendo leído la cual, se regocijaron por la consolación.32 Y Yahudah y Silas, como ellos también eran profetas, consolaron y confirmaron a los hermanos con abundancia de palabras.
33 Y pasando algún tiempo allí, fueron despedidos en Shalom por los hermanos, para volver a aquellos que los habían enviado.34 Mas a Silas le pareció bien el quedarse allí.35 Y (Pablo) Shaul y Bernabé continuaron en Antioquía, enseñando la palabra de YAHWEH y anunciando el evangelio con otros muchos. (Pablo) Shaul se separa de Bernabé, y comienza su segundo viaje misionero 36 Después de algunos días, (Pablo) Shaul dijo a Bernabé: Volvamos a visitar a los hermanos en todas las ciudades en que hemos anunciado la palabra de YAHWEH, para ver cómo están.37 Y Bernabé quería que llevasen consigo a Yahanan (Juan), el que tenía por sobrenombre Marcos; 38 pero a (Pablo) Shaul no le parecía bien llevar consigo al que se había apartado de ellos desde Panfilia, y no había ido con ellos a la obra. 39 Y hubo tal desacuerdo entre ellos, que se separaron el uno del otro; Bernabé, tomando a Marcos, navegó a Chipre,40 y (Pablo) Shaul, escogiendo a Silas, salió encomendado por los hermanos a la gracia de YAHWEH,41 y pasó por Siria y Cilicia, confirmando a las Congregaciones.




No hay comentarios:

Publicar un comentario